一、宗旨
为了实践教育教学改革的要求,进一步提高我院学生实际语言应用能力,促进我院复合型外贸英语人才的培养,使其更好地为社会服务,国际交流学院面向英语专业、日语专业、中澳国商专业11级学生举办外贸英语函电写作竞赛。
二、参赛对象及程序
英语1121、1122、1123、日语1121、国商1161、1162、1163、1164班学生。各班先以班级为单位组织预赛,根据预赛结果选拔12名同学参加学院决赛。
三、竞赛内容
竞赛内容分两部分:第一部分为表单填写和翻译,考察学生的术语掌握水平和获取信息能力(满分20分);第二部分为商务书信撰写,考察学生的商务沟通能力和信函写作能力(满分80分)。
四、形式
参赛学生在实训室登陆外贸英语函电网络课堂,获取参赛题目,根据表单资料填写信息,并根据所给的案例撰写商务信件。用 “word”文档保存,并以附件形式提交到网络课堂。时间为1个半小时。
五、信件撰写具体要求
1. 写出案例分析过程
2. 确定需要撰写的信件类别
3. 写出写信思路
4. 撰写信件。信件必须完整,格式正确,内容符合7C原则。
六、评分标准
A.表格评分标准
表单共有8个空格。其中,1-6空---信息填写,为每格2分,7-8空---句子翻译为每格4分。
B.信件评分标准
1、例案分析 8分
2、确定信件类别 2分
3、写出写信思路 10分
4、写信满分为60分
(1)阅卷标准共分五等:55分-60分、45分、30分、25分及15分
(2)阅卷人员根据阅卷标准,对照评分标准,若认为与某一分数(如30分)相似,即定为该分数(即30分);若认为稍优或稍差于该分数,则可加一分(即31分)或减一分(即29分)。但不得加或减半分
(3)评分标准:
55分——信件格式正确,七大部分齐全,能体现7C要求。切题。表达思想清楚,文字通顺,连贯性较好。基本上无语言错误,仅有个别小错。
45分——信件格式正确,七大部分齐全,能基本体现7C要求。切题。表达思想清楚,文字连贯,但有少量语言错误。
30分——信件格式基本正确,七大部分基本齐全,能基本体现7C要求。基本切题。有些地方表达思想不够清楚,文字勉强连贯;语言错误相当多,其中有一些是严重错误。
25分——信件格式有错误,七大部分有缺损,不能完全体现7C要求。基本切题。表达思想不清楚,连贯性差。有较多的严重语言错误。
15分——信件格式错误,七大部分有缺损,不能体现7C要求。条理不清,思路紊乱,语言支离破碎或大部分句子均有错误,且多数为严重错误。
七、评委组成
王黎明、企业专家及应用英语专业其他教师
八、奖项设置
本次竞赛设一等奖1名,二等奖2名,三等奖3名,优胜奖若干,由学校颁发获奖证书,由国际交流学院颁发奖品。
九、竞赛时间和地点
预赛时间为2013年5月20日,地点在普通教室;决赛时间为2013年5月22日,地点在16A1。
十、项目负责人
国际交流学院王黎明老师。
国际交流学院
2013年5月15日