一、比赛宗旨
为了促进我院高技能应用型人才的培养，提高学生英语翻译学习的兴趣，国际交流学院与宁波共创贸易有限公司合作，面向国际交流学院英语专业学生举办技术资料翻译竞赛。
二、参赛对象
英语专业09级、10级各班。各班自行组织预赛，每班选拔4—5名同学参加学院决赛，决赛名单于5月11日下班以前由各班班主任以word格式（参赛学生班级、学号、姓名和手机短号，不用制表）发邮件至贝可钧老师邮箱：nbbabe@sina.com；参加决赛选手总人数为30人左右。
三、比赛形式与评分标准
参赛人员以笔试形式进行比赛，可携带一本英汉字典或电子词典，独立翻译宁波共创贸易有限公司提供的玩具和家电说明书部分材料（英翻中），如电动小玩具，电吹风等，时间为45分钟。决赛总分为100分，具体评分标准详见如下：
技术资料翻译竞赛决赛评分表
姓名 | 班级 | 学号 |
内容 | 评分依据 | 得分 |
第一部分： 如何安装电池 第二部分： 电动玩具说明书材料 第三部分： 小家电说明书材料 | 完成性20% | |
准确性40% | |
流畅性20% | |
技巧性 20% | |
总分 | |
评委签名 | 年 月 日 |
四、奖励办法
本次比赛设一等奖1名，二等奖2名，三等奖3名，优胜奖若干，由学校颁发获奖证书，由国际交流学院颁发小奖品。
五、比赛时间、地点：初赛由班主任负责，地点自定；决赛于5月18日下午2：00进行，地点在15A5。
六、训练内容：学生可自行找小家电或玩具类产品说明书进行研究练习;校内指导老师根据需要对参赛选手作一定指导和培训；赛后，邀请校外专家对学生的翻译情况作点评，或者召开有关外贸产品说明书以及其他技术资料翻译的讲座。
七、项目负责人：贝可钧
八、评委： 校外专家：宣山山（宁波共创贸易有限公司总经理）
校内老师：贝可钧 胡丽纯 朱雷
九、说明：附样卷
